xxx of yyy characters
Join Group

hi5 translation forum - Español (Colombia)

Google Translation: Off

When Google Translation is on, topics and messages in this group will be machine-translated to your language by Google.

Messages


Topic: Propongo AMIG@S .... en vez de parceros
Creo que es mas atemporal a la moda de usar esa palabra, en un tiempo se decia: pana, niche, etc y eso sin incluir regiones.... para ser mas universal, atemporal y moderno creo que la palabra amig@s nos incluye amigos y amigas pues la mayoria ve el signo de arroba como una O y una A valida para ambos sexos y hace menos discriminatorio el idioma... que opinan ?
May 8
12:39 PM


Note: To add an image or link in your message, use <img src="http://www.hi5.com/example.jpg"> or <a href="http://www.hi5.com/example.html">Text </a>

 
 

  
bueno no se que malo le ven a la palabra parceros pues no la veo como una ofensa auque muchos la relacionan a la jerga callejera y vulgar
bueno pues a mi me parece bien la palabra no se pues los demas =)
saludos
May 9
11:38 AM


Note: To add an image or link in your message, use <img src="http://www.hi5.com/example.jpg"> or <a href="http://www.hi5.com/example.html">Text </a>

 
 

  
Hola Caballero, ¿donde en las páginas has visto la palabra "pareceros"? ¿Lo eliminé hace rato, pero todavía se encuentra? Es que no lo veo…
May 11
2:10 PM


Note: To add an image or link in your message, use <img src="http://www.hi5.com/example.jpg"> or <a href="http://www.hi5.com/example.html">Text </a>

 
 

  

Title
body
 

Purchase additional coins

You need an additional: hi5 Coins hi5 Coins

Get Coins No Thanks