xxx of yyy characters
Join Group
hi5 translation forum - Español (Colombia)
Google Translation:
Off
When Google Translation is on, topics and messages in this group will be machine-translated to your language by Google.
Messages
Topic:
Avatares hi5
Queridos traductores, hay una nuevo juego que se llama Avares hi5, en el cual se puede crear un personaje con las características (físicas y emocionales) que el usuario elija. Estos personajes se pueden convertir en "Stars hi5" (figuras sobresalientes en la red, algo así como un rock star), mi pregunta es ¿cómo les gustaría que se tradujera eso: ¿"Estrellas hi5", "Personajes hi5" o "Figuras hi5"? Envíenos sus peticiones, sugerencias o comenatarios. Gracias :)
Aug 20
9:28 PM